[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 22.29 # 一切經音義 22.29 一切經音義 22.29 - **Language:** Classical Chinese ### [22.29](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.22.29) 超諸等列（韻圃稱等齊也杜注左傳曰列位也鄭注禮記曰列等比也張湛注列子曰禽獸之智有與人同居而有群行則有列列言位也）。 > Chao zhu denglie 超諸等列 \[surpassing all ranks and orders\] (The Yunpu states: 'Deng 等 means equal (qi 齊).' Du's commentary on the Zuo zhuan says: 'Lie 列 means rank (wei 位).' Zheng's commentary on the Liji says: 'Lie 列 means equal classes.' Zhang Zhan's commentary on the Liezi says: 'Among birds and beasts, their intelligence allows them to dwell together with humans, and when flocking and moving, they have order; lie 列 refers to rank and position'). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 22.28](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.22.28) - [Next: 22.30](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.22.30) - [Up: 22](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.22) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.22.29) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.22.29](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.22.29) · Pramāṇa