[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 23.21 # 一切經音義 23.21 一切經音義 23.21 - **Language:** Classical Chinese ### [23.21](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.23.21) 啟一切眾生心意（玉篇曰啟開也古體作君也）。 > "Opening the minds and intentions of all sentient beings" (The Yupian says: "啟 \[qǐ\] means to open." The ancient form is written as 啓). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 23.20](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.23.20) - [Next: 23.22](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.23.22) - [Up: 23](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.23) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.23.21) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.23.21](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.23.21) · Pramāṇa