[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 24.331 # 一切經音義 24.331 一切經音義 24.331 - **Language:** Classical Chinese ### [24.331](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.24.331) 激矢（尸耳反考聲矢箭也說文弓弩矢也從入象鏑括羽之形古者夷牟初作矢經文作𥬘俗字也字書並無）。 > Swift arrow (the second character is \*shi\* + \*er\* \[shǐ\]. The Kaosheng says: "\*Shi\* is an arrow." The Shuowen says: "An arrow for a bow or crossbow; categorized under 'enter' \[入\], depicting the shape of the arrowhead, shaft, and fletching. In antiquity, Yimou was the first to fashion arrows." The sūtra text writes 𥬘, which is a vulgar character not found in character dictionaries). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 24.330](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.24.330) - [Next: 24.332](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.24.332) - [Up: 24](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.24) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.24.331) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.24.331](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.24.331) · Pramāṇa