[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 25.104 # 一切經音義 25.104 一切經音義 25.104 - **Language:** Classical Chinese ### [25.104](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.25.104) 貪色鬼魅（此並羅剎女等奪人精氣者也法華會上早已發心今至雙林復懷悲戀）。 > Demons of carnal lust (These are rākṣasīs and the like that snatch people's vital essence. They had already aroused the aspiration \[for awakening\] at the Lotus assembly, and now coming to the twin sāla grove, they again harbor sorrow and longing). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 25.103](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.25.103) - [Next: 25.105](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.25.105) - [Up: 25](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.25) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.25.104) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.25.104](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.25.104) · Pramāṇa