[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 25.17 # 一切經音義 25.17 一切經音義 25.17 - **Language:** Classical Chinese ### [25.17](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.25.17) 將欲涅槃（將音子羊反玉篇云將者進也臨也從肉從寸爿聲爿音匠羊反）。 > 'About to enter Nirvāṇa' (Jiāng 將 is pronounced with the fanqie zi + yang \[jiāng\]. The Yupian says: 'Jiang means to advance; to approach. It takes "flesh" \[肉\] and cùn \[寸\], with pán \[爿\] as phonetic; pán \[爿\] is pronounced with the fanqie jiàng + yáng'). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 25.16](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.25.16) - [Next: 25.18](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.25.18) - [Up: 25](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.25) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.25.17) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.25.17](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.25.17) · Pramāṇa