[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 25.533 # 一切經音義 25.533 一切經音義 25.533 - **Language:** Classical Chinese ### [25.533](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.25.533) 綜習（上子宋反三蒼云綜理也謂機縷持絲文屈緯制經令得開合成於文像學習亦爾功著藝成也）。 > Integration and mastery (the first character is pronounced 子 + 宋 in fanqie; the Sancang says: "Zong means to regulate"; this refers to the loom threads holding the silk, the pattern wefts guiding the warps so that they open, close, and form patterns; study and practice are likewise: effort is manifested and skill is achieved). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 25.532](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.25.532) - [Next: 25.534](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.25.534) - [Up: 25](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.25) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.25.533) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.25.533](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.25.533) · Pramāṇa