[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 25.75 # 一切經音義 25.75 一切經音義 25.75 - **Language:** Classical Chinese ### [25.75](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.25.75) 鵄梟（上昌之反玉篇鵂鶹角鵄之屬其鳥若鳴其民有禍梟音晈堯反說文云不孝鳥也子長大要當食其母始飛也）。 > Kites and horned owls (the first character is pronounced \*chāng\* + \*zhī\* fanqie \[\*chī\*\]. The \*Yupian\* says: "A kind of horned owl; when this bird cries, the populace suffers calamity." 梟 is pronounced \*jiǎo\* + \*yáo\* fanqie \[\*xiāo\*\]. The \*Shuowen\* says: "An unfilial bird; when the chicks grow large, they invariably eat their mother before flying off.") > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 25.74](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.25.74) - [Next: 25.76](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.25.76) - [Up: 25](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.25) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.25.75) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.25.75](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.25.75) · Pramāṇa