[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 26.197 # 一切經音義 26.197 一切經音義 26.197 - **Language:** Classical Chinese ### [26.197](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.26.197) 珊闍耶（此云等勝毘羅胘母名此是不須修外道也經八萬劫自盡生死故如轉縷丸也）。 > Sañjaya (translated here as "equally victorious"; Vairaṭī was his mother's name; this is the non-Buddhist who asserts that cultivation is unnecessary, because through eighty thousand kalpas birth-and-death will naturally exhaust itself, just like the rolling unwinding of a ball of thread). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 26.196](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.26.196) - [Next: 26.198](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.26.198) - [Up: 26](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.26) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.26.197) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.26.197](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.26.197) · Pramāṇa