[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 26.409 # 一切經音義 26.409 一切經音義 26.409 - **Language:** Classical Chinese ### [26.409](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.26.409) 殯斂棺葢（斂音力焰反玄應釋云衣尸也釋名云殮斂也藏不復見也小斂戶內大斂阼階也）。 > Encoffining and covering with the lid (liǎn \[斂\], \[fanqie:\] li + yan; Xuanying's commentary explains it as clothing the corpse; the Shiming says: "Liǎn \[殮\] is liǎn \[斂, gathering\]; it means storing away so that it is no longer seen." The minor dressing takes place within the inner chamber; the major encoffining takes place at the eastern staircase). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 26.408](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.26.408) - [Next: 26.410](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.26.410) - [Up: 26](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.26) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.26.409) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.26.409](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.26.409) · Pramāṇa