[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 27.121 # 一切經音義 27.121 一切經音義 27.121 - **Language:** Classical Chinese ### [27.121](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.27.121) 軒飾（上虛言反聲類云安車也說文曲輈轓車也亦為幰字虛偃反玉篇布張車上以禦熱也飾以寶物裝飾車也轓音甫煩反飾從飤從中也）。 > Ornate carriage (xuanshi): (The first character is xu + yan \[xiān\]. The Shenglei says: "A comfortable carriage." The Shuowen says: "A curved-shaft carriage with screens." It is also written as xian \[幰\], pronounced xu + yan \[xiǎn\]. The Yupian says: "Cloth spread over a carriage to ward off heat." Shi means decorating the carriage with precious objects. Fan is fu + fan \[fán\]. Shi follows si \[飤\] and zhong \[中\]). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 27.120](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.27.120) - [Next: 27.122](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.27.122) - [Up: 27](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.27) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.27.121) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.27.121](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.27.121) · Pramāṇa