[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 27.131 # 一切經音義 27.131 一切經音義 27.131 - **Language:** Classical Chinese ### [27.131](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.27.131) 由旬（踰繕那限量義有餘經說四十里為一踰繕那俱舍論說極微微金水兔羊牛隙塵蟣蝨麥指節後後增七倍二十四指肘四肘為弓量五百俱盧舍此八踰繕那十六里半餘）。 > Yojana (youxun): (Yojana; meaning a measure of distance. Some other sūtras say that forty li make one yojana. The Abhidharmakośa-śāstra states: the paramāṇu, aṇu, gold dust, water dust, hare hair, sheep hair, ox hair, sunbeam dust, nit, louse, barley grain, and finger joint, each successively increasing by seven times. Twenty-four fingers make a cubit \[hastakā\]; four cubits make a bow's length \[dhanus\]; five hundred bows make one krośa; eight krośas make one yojana, which is over sixteen and a half li). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 27.130](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.27.130) - [Next: 27.132](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.27.132) - [Up: 27](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.27) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.27.131) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.27.131](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.27.131) · Pramāṇa