[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 27.211 # 一切經音義 27.211 一切經音義 27.211 - **Language:** Classical Chinese ### [27.211](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.27.211) 犛（夘交反說文西南夷長髦牛也今隴西有此牛切韻作犛其毛作犛犛牛也有作貓貓乃人間所畜捕鼠者是非此牛之義也）。 > Yak (犛: \*mæw-kæw\* \[fanqie: 夘交\]. The Shuowen says: 'The long-haired ox of the Southwestern Yi.' Currently Longxi has this ox. The Qieyun writes it as 犛, and its hair as 犛; it is the yak. Written as 貓 refers to the domestic cat kept by people to catch mice; that is not the meaning of this ox). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 27.210](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.27.210) - [Next: 27.212](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.27.212) - [Up: 27](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.27) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.27.211) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.27.211](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.27.211) · Pramāṇa