[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 27.263 # 一切經音義 27.263 一切經音義 27.263 - **Language:** Classical Chinese ### [27.263](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.27.263) 椽梠（力舉反方言屋梠謂之檐郭璞即屋檐也亦呼為連縓亦名\[棍-日+(ㄇ@人)\]說文梠桷通語也\[棍-日+(ㄇ@人)\]音毘切韻梠桷端木今雀梠也）。 > 椽梠 (\*chuan lü\* \[rafters and eaves\]: for 梠, \*li\* + \*ju\* fanqie; \*Fangyan\*: "roof eaves are called \*lü\*"; Guo Pu says: that is, the eaves of a house; it is also called \*lianhuan\*, and also named \[棍-日+(ㄇ@人)\]; \*Shuowen jiezi\*: "梠 and 桷 are synonymous"; \[棍-日+(ㄇ@人)\] is pronounced \*pi\*; \*Qieyun\*: the wood at the end of the rafters, nowadays called \*quelü\*). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 27.262](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.27.262) - [Next: 27.264](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.27.264) - [Up: 27](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.27) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.27.263) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.27.263](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.27.263) · Pramāṇa