<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.27.267 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 27.267

# 一切經音義 27.267

一切經音義 27.267

- **Language:** Classical Chinese

### [27.267](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.27.267)

鵰鷲（上丁堯反籀文作雕穆天子傳爰有白梟青鵰執犬羊食豕鹿郭璞今之鵰亦能食麞鹿耳鷲音就梵云姞栗陀羅或言揭梨闍山海經景山多鷲鳥說文鷲鳥黑色多子師曠南方有鳥名曰差鷲黃頭赤咽五色皆備西域記色蒼黃目赤也）。

> 鵰鷲 (\*diao jiu\* \[eagle and vulture\]: for the first, \*ding\* + \*yao\* fanqie; in large seal script written as 雕; \*Tale of King Mu\*: "There are white horned owls and blue eagles, capturing dogs and sheep, eating swine and deer"; Guo Pu says: "The eagle today is also able to eat roe deer"; 鷲 is pronounced \*jiu\*; in Sanskrit it is called \*gṛdhra\*, or also said as \*gṛdha\*; \*Shanhaijing\*: "Mount Jing has many vulture birds"; \*Shuowen jiezi\*: "The vulture bird is black-colored and has many offspring"; Shi Kuang \[says\]: "In the south there is a bird called the \*chaijiu\*, with a yellow head and red throat, possessing all five colors"; the \*Xiyu ji\* says: "Its color is dusky yellow, and its eyes are red").  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 27.266](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.27.266)
- [Next: 27.268](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.27.268)
- [Up: 27](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.27)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.27.267) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.27.267](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.27.267) · Pramāṇa
