[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 27.53 # 一切經音義 27.53 一切經音義 27.53 - **Language:** Classical Chinese ### [27.53](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.27.53) 颰陀波羅（颰三蒼音盤末反亦作跋有云颰陀婆羅乃梵音也此云賢護大論云善守）。 > Bhadrapāla: (In the San Cang, the pronunciation of 颰 is pan + mo; it is also written 跋. Some say Bhadrapāla is the Sanskrit sound; here rendered 'Wise Protector' \[賢護\]. The Great Treatise says 'Good Guardian' \[善守\]). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 27.52](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.27.52) - [Next: 27.54](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.27.54) - [Up: 27](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.27) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.27.53) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.27.53](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.27.53) · Pramāṇa