[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 27.56 # 一切經音義 27.56 一切經音義 27.56 - **Language:** Classical Chinese ### [27.56](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.27.56) 娑婆（索訶唐云堪忍由多怨嫉聖者於中堪耐勞倦而行教化故名堪忍也）。 > Sahā: (Sahā; in the Tang language, 'Endurance' \[堪忍\]. Because there is much resentment and jealousy here, and the noble ones are able to endure weariness and toil while carrying out their teaching, it is named 'Endurance'). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 27.55](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.27.55) - [Next: 27.57](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.27.57) - [Up: 27](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.27) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.27.56) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.27.56](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.27.56) · Pramāṇa