[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 29.60 # 一切經音義 29.60 一切經音義 29.60 - **Language:** Classical Chinese ### [29.60](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.29.60) \[(ㄇ@(人\*人))/口/肉\]䋞（上決兖反廣雅云\[网/肉\]者罘兔𦊟也經文作羂通古今正字從冈𰮄聲𰮄決玄反下武昉顧野王云冈者羅𦊟之總名也古今正字從糸冈聲网象形罘音扶流反𮊁音古皆䋄之異名耳也）。 > Net (\[(ㄇ@(人\*人))/口/肉\]䋞): The upper character has the fanqie \*jué\* + \*yǎn\* (\[(ㄇ@(人\*人))/口/肉\]). The \*Guangya\* says: 'A \[网/肉\] is a hare net (罘).' In the scriptures it is written as 羂, which is interchangeable. The \*Gu-jin zhengzi\* derives it from 冈 with 𰮄 as phonetic; 𰮄 has the fanqie \*jué\* + \*xuán\*. The lower character has the fanqie \*wǔ\* + \*fǎng\* (䋞). Gu Yewang says: '冈 is the general term for spreading nets.' The \*Gu-jin zhengzi\* derives it from 糸 with 冈 as phonetic. 网 is a pictograph. The character 罘 has the fanqie \*fú\* + \*liú\*; 𮊁 is pronounced \*gǔ\*. These are all simply different names for nets. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 29.59](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.29.59) - [Next: 29.61](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.29.61) - [Up: 29](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.29) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.29.60) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.29.60](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.29.60) · Pramāṇa