<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.29.77 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 29.77

# 一切經音義 29.77

一切經音義 29.77

- **Language:** Classical Chinese

### [29.77](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.29.77)

金𮡻（亭頂反上聲字許叔重注淮南子云𮡻者金銀銅等未成器鑄作𭤟名曰𮡻形聲字也）。

> Gold ingot (金𮡻): Pronounced \*tǐng\* (𮡻), an ascending-tone character. Xu Shuzhong's commentary on the \*Huainanzi\* says: 'An ingot (𮡻) refers to gold, silver, copper, and the like before they are fashioned into utensils; when cast into cakes (𭤟), they are called ingots (𮡻).' It is a phono-semantic compound.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 29.76](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.29.76)
- [Next: 29.78](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.29.78)
- [Up: 29](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.29)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.29.77) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.29.77](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.29.77) · Pramāṇa
