[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 30.36 # 一切經音義 30.36 一切經音義 30.36 - **Language:** Classical Chinese ### [30.36](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.30.36) 慈鎧（下開代反文字集略云以金革蔽身曰鎧廣雅甲冑鎧也說文云甲也從金豈聲也）。 > 慈鎧 \[Armor of loving-kindness\] (The lower character is fanqie 開 + 代 \[kǎi\]. The Wenzi jilüe says: 'Covering the body with metal and leather is called 鎧.' The Guangya says: '甲胄 \[cuirass and helmet\] are 鎧.' The Shuowen jiezi says: 'Armor; it has the radical 金 and the phonetic 豈.') > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 30.35](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.30.35) - [Next: 30.37](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.30.37) - [Up: 30](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.30) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.30.36) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.30.36](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.30.36) · Pramāṇa