<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.30.39 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 30.39

# 一切經音義 30.39

一切經音義 30.39

- **Language:** Classical Chinese

### [30.39](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.30.39)

伅（豚損反字又作屯徒門反此譯云神人也王名如意生王也）。

> 伅 (Fanqie 豚 + 損 \[dǔn\]; the character is also written 屯, fanqie 徒 + 門 \[tún\]. In translation, this means "spirit-human" \[kinnara\]; the king's name is "King Born According to Wish" \[Kāmarūpin\]).  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 30.38](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.30.38)
- [Next: 30.40](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.30.40)
- [Up: 30](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.30)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.30.39) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.30.39](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.30.39) · Pramāṇa
