[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 30.99 # 一切經音義 30.99 一切經音義 30.99 - **Language:** Classical Chinese ### [30.99](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.30.99) 盲冥（上陌𫋳反說文盲者目無眸子也從目亾聲或作\[(└@乂)/明\]經作盲俗字也）。 > Blind darkness (盲冥: the first character has the fanqie mo-\[……\]; the Shuowen states that a blind person has eyes without pupils, formed from 'eye' \[目\] with 亾 as phonetic; it is sometimes written as \[(└@乂)/明\]; the sūtra writes it as 盲, which is a vulgar character). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 30.98](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.30.98) - [Next: 30.100](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.30.100) - [Up: 30](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.30) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.30.99) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.30.99](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.30.99) · Pramāṇa