[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 31.115 # 一切經音義 31.115 一切經音義 31.115 - **Language:** Classical Chinese ### [31.115](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.31.115) 谿谷（上啟奚反郭注尒雅云水注川也說文云山瀆無所通者曰谿從谷奚聲經從山作嵠或從水並非）。 > Ravines and valleys (谿谷: the first character has the fanqie \[kʰ\]ei + \[x\]ei. Guo \[Pu\]'s commentary to the Erya says: "Water flowing into a river." The Shuowen jiezi says: "A mountain torrent with no outlet is called a 谿; categorized under 谷 with 奚 as its phonetic." The sūtra writes it under 山 as 嵠, or under 水, both of which are incorrect). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 31.114](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.31.114) - [Next: 31.116](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.31.116) - [Up: 31](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.31) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.31.115) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.31.115](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.31.115) · Pramāṇa