<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.31.192 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 31.192

# 一切經音義 31.192

一切經音義 31.192

- **Language:** Classical Chinese

### [31.192](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.31.192)

遒麗（上就由反考聲遒盡也說文亦作逎從辵酉聲下禮帝反廣雅云麗好也考聲云麗美也說文從鹿\[(麗-(一\*一)+〦)-鹿\]聲\[(麗-(一\*一)+〦)-鹿\]音同上古文作丽字也）。

> Vigorous and beautiful (遒麗: the first character has the sound j- \[就\] + -óu \[由\] fanqie. The Kaosheng says: '遒 means exhaustive/consummate.' The Shuowen says: 'It is also written as 逎; formed from the movement radical (辵) with yǒu (酉) as phonetic.' The second character has the sound l- \[禮\] + -ì \[帝\] fanqie. The Guangya says: '麗 means fine.' The Kaosheng says: '麗 means beautiful.' The Shuowen says: 'Formed from the deer radical (鹿) with \[(麗-(一\*一)+〦)-鹿\] as phonetic; \[(麗-(一\*一)+〦)-鹿\] has the same sound as above. In ancient script it was written as 丽').  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 31.191](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.31.191)
- [Next: 31.193](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.31.193)
- [Up: 31](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.31)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.31.192) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.31.192](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.31.192) · Pramāṇa
