[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 32.163 # 一切經音義 32.163 一切經音義 32.163 - **Language:** Classical Chinese ### [32.163](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.32.163) 意整（征領反鄭注禮記云整正也說文整齊也從敕從正敕音勑經從来從力作整俗字非也）。 > 意整 ('composed in intention'; the character is pronounced 征 \[zhēng\] + 領 \[lǐng\] fanqie. Zheng's commentary on the Liji says: '整 \[zhěng\] means upright/proper.' The Shuowen says: '整 \[zhěng\] means orderly/neat.' It is composed of 敕 with 正. 敕 is pronounced 勑 \[chì\]. In the sūtra text, writing 整 with 来 and 力 is a vulgar character and is incorrect). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 32.162](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.32.162) - [Next: 32.164](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.32.164) - [Up: 32](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.32) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.32.163) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.32.163](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.32.163) · Pramāṇa