<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.32.28 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 32.28

# 一切經音義 32.28

一切經音義 32.28

- **Language:** Classical Chinese

### [32.28](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.32.28)

無明\[愨-心+卵\]（下腔角反考聲云㲉卵空皮也字書云卵已孚㲉也桂苑珠藂云孚㲉鳥卵之外皮也文字典說從卵𣪊聲也）。

> 無明\[愨-心+卵\] (lower: \*kʰaewng\* + \*kaewk\* \[què\]: The \*Kaosheng\* says: '㲉 is the empty shell of an egg.' The character dictionaries say: 'An egg already hatched is a 㲉.' The \*Guiyuan zhucun\* says: 'The hatched shell is the outer skin of a bird's egg.' The \*Wenzidian shuo\* says: 'Follows the egg radical with the phonetic \*qiào\* (𣪊)').  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 32.27](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.32.27)
- [Next: 32.29](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.32.29)
- [Up: 32](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.32)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.32.28) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.32.28](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.32.28) · Pramāṇa
