[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 32.51 # 一切經音義 32.51 一切經音義 32.51 - **Language:** Classical Chinese ### [32.51](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.32.51) 芬馥（上忿雲反毛詩箋云芬芬然香也郭注方言云和調也說文從艸分聲也下馮福反毛詩傳云馥香皃也說文從香复聲复音同上也）。 > Diffusing fragrance (芬馥: the upper character has the fanqie 忿雲 \[fēn\]. The Mao Sub-commentary states: "Abundantly fragrant." Guo's commentary on the Fangyan states: "Harmonious and balanced." The Shuowen states: "Derived from 艸, with 分 as phonetic." The lower character has the fanqie 馮福 \[fù\]. The Mao Commentary states: "Fragrant appearance." The Shuowen states: "Derived from 香, with 复 as phonetic; 复 has the same sound as above"). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 32.50](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.32.50) - [Next: 32.52](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.32.52) - [Up: 32](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.32) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.32.51) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.32.51](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.32.51) · Pramāṇa