[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 33.154 # 一切經音義 33.154 一切經音義 33.154 - **Language:** Classical Chinese ### [33.154](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.33.154) 怖遽（渠御反杜注左傳云遽畏懼也考聲遽亦懼也說文從辵豦聲也經從心作懅非也辵音丑略反）。 > Bùjù (怖遽, terrified and flurried) (qú + yù \[jù\] fanqie. Du's commentary to the Zuozhuan says: 'Jù means fear and dread.' The Kaosheng says: 'Jù also means fear.' The Shuowen jiezi says: 'Composed of 辵 \[movement\] with 豦 phonetic.' The sūtra text writes it with 心 as 懅, which is incorrect. 辵 is pronounced chǒu + lüè \[chuò\] fanqie). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 33.153](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.33.153) - [Next: 33.155](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.33.155) - [Up: 33](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.33) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.33.154) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.33.154](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.33.154) · Pramāṇa