<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.33.331 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 33.331

# 一切經音義 33.331

一切經音義 33.331

- **Language:** Classical Chinese

### [33.331](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.33.331)

聰黠（下閑八反方言自關而東趙魏之間謂黠為慧也郭注云慧了也文字典說云從黑吉聲）。

> Intelligent and clever (congxia; the lower character is xian-ba fan. The Fangyan says: "East of the Pass, between Zhao and Wei, xia means wise." Guo's commentary says: "Wise and discerning." The Wenzi dian shuo says: "It takes the black classifier and ji as phonetic").  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 33.330](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.33.330)
- [Next: 33.332](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.33.332)
- [Up: 33](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.33)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.33.331) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.33.331](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.33.331) · Pramāṇa
