[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 33.45 # 一切經音義 33.45 一切經音義 33.45 - **Language:** Classical Chinese ### [33.45](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.33.45) 㖑言（呼戒反韻集云㖑呵也蒼頡篇云訓詁作欵恚聲也通俗文作䛥大語也猶㖑咄喚㖑皆是也）。 > 㖑言 \[Angry shouting\] (The fanqie is 呼 + 戒. The Yunji says: "㖑 means to scold." The Cang Jie pian says: "The gloss defines it as 欵, an angry sound." The Tongsu wen says: "Written as 䛥, meaning loud speaking, like 㖑咄 or calling out 㖑, which are both of this sort.") > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 33.44](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.33.44) - [Next: 33.46](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.33.46) - [Up: 33](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.33) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.33.45) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.33.45](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.33.45) · Pramāṇa