[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 34.523 # 一切經音義 34.523 一切經音義 34.523 - **Language:** Classical Chinese ### [34.523](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.34.523) 居倫（大哀經作拘輪譯云本際第一解法者也普曜經云俱隣者解本際也阿若者言已知也正言解也拘隣亦姓也）。 > 居倫 \[Kauṇḍinya\] (The Da'ai jing writes 拘輪, translated as "First to understand the fundamental limit of phenomena." The Puyang jing says: "\*Julin\* (俱隣) means understanding the fundamental limit; \*Ājñāta\* (阿若) means having known, correctly meaning understanding." Kauṇḍinya is also a lineage name). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 34.522](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.34.522) - [Next: 34.524](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.34.524) - [Up: 34](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.34) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.34.523) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.34.523](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.34.523) · Pramāṇa