[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 35.144 # 一切經音義 35.144 一切經音義 35.144 - **Language:** Classical Chinese ### [35.144](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.35.144) 迎翼（蠅即反考聲翼敬也輔也送也助也和也考謹也或從走作𧾰趍走皃也經中從广作㢞譯者錯用非也）。 > Welcome and escort (迎翼: fanqie \[yíng jí\] (ying-ji / yì); the Kaosheng says yì means respectful, to assist, to escort, to help, to harmonize; it also means cautious; also written under 走 as 𧾰, the appearance of hurrying; in the sūtra written under 广 as 㢞, an erroneous usage by the translator). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 35.143](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.35.143) - [Next: 35.145](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.35.145) - [Up: 35](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.35) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.35.144) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.35.144](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.35.144) · Pramāṇa