[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 36.135 # 一切經音義 36.135 一切經音義 36.135 - **Language:** Classical Chinese ### [36.135](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.36.135) 綵絢（下玄絹反鄭注儀禮云釆文成曰絢絢服榮盛皃也從糸旬聲旬音同上並形聲字）。 > Brilliant variegation (綵絢: the lower character \[絢 is pronounced\] 玄 + 絹 fanqie; Zheng \[Xuan\]'s commentary on the Yili says when variegated patterns are formed it is called 絢;绚服 denotes glorious and flourishing garments; it is composed of 糸 'silk' with 旬 as its phonetic; 旬 has the same sound as above; both are phono-semantic compound characters). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 36.134](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.36.134) - [Next: 36.136](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.36.136) - [Up: 36](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.36) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.36.135) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.36.135](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.36.135) · Pramāṇa