[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 36.34 # 一切經音義 36.34 一切經音義 36.34 - **Language:** Classical Chinese ### [36.34](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.36.34) 謎言（上迷弊反考聲云謎考隱言語以惑人也韻略亦云隱語也聲類云隱語迷人也）。 > 謎言: The first character has the fanqie mi + bi (mèi). The \*Kaosheng\* says: 'Mi means examining hidden words to perplex people.' The \*Yunlue\* also says: 'Enigmatic speech.' The \*Shenglei\* says: 'Hidden speech that confuses people.' > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 36.33](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.36.33) - [Next: 36.35](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.36.35) - [Up: 36](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.36) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.36.34) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.36.34](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.36.34) · Pramāṇa