[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 36.46 # 一切經音義 36.46 一切經音義 36.46 - **Language:** Classical Chinese ### [36.46](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.36.46) 爀曜（上音赫下音燿經文二字並從火作爀燿俗字非正體也）。 > 爀曜: The first character is pronounced he (hè). The second character is pronounced yao (yào). In the scripture text, both characters are written with the 'fire' (火) radical as 爀曜, which are vulgar characters, not orthodox forms. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 36.45](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.36.45) - [Next: 36.47](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.36.47) - [Up: 36](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.36) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.36.46) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.36.46](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.36.46) · Pramāṇa