[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 36.67 # 一切經音義 36.67 一切經音義 36.67 - **Language:** Classical Chinese ### [36.67](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.36.67) 鵷鵲（上菀袁反鵷鶵鳳屬也下槍藥反𠃵鵲也此二皆靈鳥也形聲也）。 > Young phoenix and magpie (the first character is pronounced with the fanqie 宛 + 袁 \[yuān\]; the yuānchú is of the phoenix class; the second character is pronounced with the fanqie 槍 + 藥 \[què\]; it is the dry magpie. These two are both numinous birds; a phono-semantic compound). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 36.66](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.36.66) - [Next: 36.68](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.36.68) - [Up: 36](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.36) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.36.67) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.36.67](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.36.67) · Pramāṇa