[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 36.84 # 一切經音義 36.84 一切經音義 36.84 - **Language:** Classical Chinese ### [36.84](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.36.84) 兼綜（宗宋反言為人師者兼通內外墳典明解世間一切藝術然後可為人師也）。 > To master comprehensively (pronounced with the fanqie 宗 + 宋 \[zòng\]; meaning that one who serves as a teacher must master both internal and external classic texts, and clearly understand all worldly arts, only after which may he serve as a teacher). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 36.83](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.36.83) - [Next: 36.85](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.36.85) - [Up: 36](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.36) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.36.84) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.36.84](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.36.84) · Pramāṇa