[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 36.92 # 一切經音義 36.92 一切經音義 36.92 - **Language:** Classical Chinese ### [36.92](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.36.92) 藻繢（上音遭老反考聲云文章也彩色也下回罪反韻英云畫也彩色明也上聲字亦去聲也）。 > Ornamented patterning (the first character is pronounced with the fanqie 遭 + 老 \[zǎo\]; the Kaosheng says: patterns; rich colours. The second character is pronounced with the fanqie 回 + 罪 \[huì\]; the Yunying says: painting; bright and richly coloured; an entering tone word, also in the departing tone). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 36.91](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.36.91) - [Next: 36.93](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.36.93) - [Up: 36](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.36) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.36.92) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.36.92](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.36.92) · Pramāṇa