[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 37.103 # 一切經音義 37.103 一切經音義 37.103 - **Language:** Classical Chinese ### [37.103](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.37.103) 呪潠（下孫寸反埤蒼云潠噴也乃灑物也顧野王云以口含水噴之也文字典說云從水巽聲經從口作噀俗字也）。 > 呪潠: The second character has the fanqie \[s\]ūn + \[c\]ùn. The Picang says: "潠 means to spurt, that is, to sprinkle objects." Gu Yewang says: "To hold water in the mouth and spurt it out." The Wenzi dian说 says: "Composed of the water radical (水) and 巽 phonetic." In the scriptures it is written with the mouth radical as 噀, which is a popular form. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 37.102](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.37.102) - [Next: 37.104](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.37.104) - [Up: 37](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.37) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.37.103) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.37.103](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.37.103) · Pramāṇa