[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 37.115 # 一切經音義 37.115 一切經音義 37.115 - **Language:** Classical Chinese ### [37.115](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.37.115) \[褞-囚+太\]襠（上堪蛤反黨即反考聲云\[褞-囚+太\]襠衣名也方言云今關中謂襦曰\[褞-囚+太\]襠古今正字云襠即背襠也一當背一當胷從衣當聲也）。 > \[褞-囚+太\]襠: The first character has the fanqie \[k\]ān + \[h\]é. The second character has the fanqie \[d\]ǎng + \[j\]í. The Kaosheng says: "\[褞-囚+太\]襠 is the name of a garment." The Fangyan says: "Nowadays in Guanzhong, an unlined jacket is called a \[褞-囚+太\]襠." The Gujin zhengzi says: "A 襠 is a sleeveless vest (背襠): one panel covers the back and one covers the chest. Composed of the clothing radical (衣) and 當 phonetic." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 37.114](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.37.114) - [Next: 37.116](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.37.116) - [Up: 37](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.37) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.37.115) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.37.115](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.37.115) · Pramāṇa