[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 37.156 # 一切經音義 37.156 一切經音義 37.156 - **Language:** Classical Chinese ### [37.156](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.37.156) 盛金盋（上石盈反鄭注周禮云六穀在器曰盛說文云盛黍稷在器也從皿成聲經從宀作宬宬屋所容也非此用下補末反前已具訓釋）。 > 盛金盋 (the first character is pronounced with the fanqie 石 + 盈 \[chéng\]. Zheng's Commentary to the Zhouli says: "The six grains placed in a vessel are called chéng." The Shuowen says: "Chéng means placing millet and grain into a vessel." It is formed with the radical 皿 and 成 as phonetic. The scripture writes it with the radical 宀 as 宬; 宬 is that which a house contains, not used in this sense. The last character is pronounced with the fanqie 補 + 末 \[bō\]; it was already fully glossed and explained previously). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 37.155](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.37.155) - [Next: 37.157](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.37.157) - [Up: 37](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.37) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.37.156) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.37.156](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.37.156) · Pramāṇa