[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 37.7 # 一切經音義 37.7 一切經音義 37.7 - **Language:** Classical Chinese ### [37.7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.37.7) 轟𥔐（上呼泓反說文羣車聲也從三車下堪鴿反說文大石相𥔐聲也從石盇聲）。 > Rumbling and crashing (轟𥔐) (The upper character is hu + hong fan. The Shuowen states: "The roar of many carriages. Composed of three 'carriages' \[車\]." The lower character is kan + ge fan. The Shuowen states: "The sound of large stones striking one another. Composed with 'stone' \[石\] semantic and 盇 phonetic"). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 37.6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.37.6) - [Next: 37.8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.37.8) - [Up: 37](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.37) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.37.7) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.37.7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.37.7) · Pramāṇa