[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 37.8 # 一切經音義 37.8 一切經音義 37.8 - **Language:** Classical Chinese ### [37.8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.37.8) 倏然（傷肉反楚辭云往來倏忽也說文犬走也從犬攸聲下熱旃反會意字也說文犬肉也從肉從犬從灬灬音必遙反）。 > Swiftly (倏然) (shang + rou fan. The Chuci says: "Coming and going swiftly." The Shuowen states: "A dog running. Composed with 'dog' \[犬\] semantic and 攸 phonetic." The lower character is re + zhan fan; an associative compound. The Shuowen states: "Dog meat. Composed with 'meat' \[肉\], 'dog' \[犬\], and 灬; 灬 is pronounced bi + yao fan"). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 37.7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.37.7) - [Next: 37.9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.37.9) - [Up: 37](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.37) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.37.8) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.37.8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.37.8) · Pramāṇa