[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 38.154 # 一切經音義 38.154 一切經音義 38.154 - **Language:** Classical Chinese ### [38.154](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.38.154) 揮擊（上音暉廣雅揮奮動也字鏡動手也考聲振也說文奮也從手軍聲也下經亦反俗用字也正體作𣪠廣雅敲剝椎𣪊擊也考聲攻也投也顧野王云打也捶也說文支也從手𣪠擊也𣪠音同上敲音巧交反奮字下從田椎音直追反從木𣪊音苦角反捶音之水反）。 > 揮擊 (The upper character has the sound 暉 \[huī\]. The Guangya says: "揮 means to wave and brandish." The Zijing says: "To move the hand." The Kaosheng says: "To shake." The Shuowen says: "To brandish. Analyzed as semantic 手 and phonetic 軍." The lower character is pronounced with the fanqie 經亦 \[jī\]; it is a vulgar character, its standard form being 𣪠. The Guangya says: "To knock, beat, mallet, and strike (擊)." The Kaosheng says: "To attack; to strike." Gu Yewang says: "To hit; to beat." The Shuowen says: "To beat with a staff. Analyzed as semantic 手 and phonetic 𣪠." 𣪠 has the same sound as above; 敲 is pronounced with the fanqie 巧交 \[qiāo\]; the bottom of the character 奮 has 田; 椎 is pronounced with the fanqie 直追 \[zhuī\]; 𣪊 with 木 is pronounced with the fanqie 苦角 \[kè\]; 捶 is pronounced with the fanqie 之水 \[chuí\].) > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 38.153](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.38.153) - [Next: 38.155](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.38.155) - [Up: 38](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.38) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.38.154) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.38.154](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.38.154) · Pramāṇa