[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 38.28 # 一切經音義 38.28 一切經音義 38.28 - **Language:** Classical Chinese ### [38.28](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.38.28) 枷鎻（上音加考聲云梏也或作架下乘果反考聲云鎻錄也玉篇云鎻連環也從金𧴲聲𧴲音同上）。 > Cangue and lock (枷鎻: the upper character is pronounced 加. The Kaosheng states: ‘It means a wooden pillory; it is also written 架.’ The lower character has the fanqie \[s- + -uɑ\] 乘果. The Kaosheng states: ‘Suǒ means to bind/record.’ The Yupian says: ‘Suǒ means interlocking links; it takes the “metal” radical with 𧴲 as its phonetic component.’ 𧴲 has the same pronunciation as above.) > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 38.27](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.38.27) - [Next: 38.29](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.38.29) - [Up: 38](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.38) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.38.28) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.38.28](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.38.28) · Pramāṇa