[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 4.152 # 一切經音義 4.152 一切經音義 4.152 - **Language:** Classical Chinese ### [4.152](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.4.152) 寶鐸（徒各反鄭注周禮云鐸大鈴也孔注論語云木鐸金鈴木舌以宣文教也經言寶鐸者宣揚法音前經第一卷已釋也）。 > 寶鐸 (Jewelled bells: The fanqie 徒各 \[duó\]. Zheng's commentary on the Rites of Zhou says: "A duo is a large bell." Kong's commentary on the Analects says: "A wooden clapper bell has a metal bell and a wooden clapper, used to proclaim cultural teachings." When the sūtra speaks of 'jewelled bells', it refers to proclaiming the sound of the Dharma; this was already explained in the first roll of the preceding sūtra). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 4.151](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.4.151) - [Next: 4.153](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.4.153) - [Up: 4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.4) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.4.152) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.4.152](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.4.152) · Pramāṇa