[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 4.161 # 一切經音義 4.161 一切經音義 4.161 - **Language:** Classical Chinese ### [4.161](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.4.161) 孔雀（即藥反春秋元命包曰火離為孔雀又云罽賓國多孔雀不必疋合正以音影相接或聞雷聲便感有孕胎也）。 > 孔雀 (Peacock: The fanqie 即藥 \[què\]. The Chunqiu yuanmingbao says: "The Fire trigram of Li constitutes the peacock." It also says: "The country of Jibin has many peacocks; they do not necessarily mate physically, but conceive merely through the exchange of cries and shadows, or upon hearing the sound of thunder"). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 4.160](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.4.160) - [Next: 4.162](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.4.162) - [Up: 4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.4) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.4.161) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.4.161](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.4.161) · Pramāṇa