[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 4.40 # 一切經音義 4.40 一切經音義 4.40 - **Language:** Classical Chinese ### [4.40](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.4.40) 无暇（上音無出古文奇字古無字也下遐駕反賈注國語云暇安也說文閑也從日從叚省聲）。 > Without leisure (无暇: the upper character \[无\] is pronounced \*wu\* (無); it appears in the \*Guwen qizi\* as the ancient form of the character \*wu\* (無). The lower character \[暇\] is pronounced \*x\[ia\]\* + \*\[j\]ia\* \[xià\]. Jia \[Kui\]'s commentary to the \*Guoyu\* says: "\*Xia\* means peaceful." The \*Shuowen \[jiezi\]\* says: "Leisure." It is classified under sun (日) with \*jia\* (叚) abbreviated for phonetic value). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 4.39](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.4.39) - [Next: 4.41](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.4.41) - [Up: 4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.4) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.4.40) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.4.40](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.4.40) · Pramāṇa