[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 41.11 # 一切經音義 41.11 一切經音義 41.11 - **Language:** Classical Chinese ### [41.11](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.41.11) 流液（上流字說文從水從㐬㐬音吐訥反俗去點非也液音亦說文液津也從水從夜聲也）。 > Flowing fluid (流液: the first character, 流 \[liu\], according to the Shuowen derives from 水 and 㐬. 㐬 is pronounced \[吐 + 訥\] t-ū \[tū\]. The vulgar form dropping the dot is incorrect. 液 is pronounced 亦 \[yì\]. The Shuowen says: "液 (ye) means moisture. It derives from 水 with 夜 as phonetic"). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 41.10](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.41.10) - [Next: 41.12](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.41.12) - [Up: 41](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.41) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.41.11) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.41.11](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.41.11) · Pramāṇa