[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 41.80 # 一切經音義 41.80 一切經音義 41.80 - **Language:** Classical Chinese ### [41.80](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.41.80) 翳眼（伊計反考聲瞖蔽也盍也文字集略目障也從目殹聲也或從羽作翳亦通也）。 > Cataracts in the eye (翳眼: fanqie yī-jì. The Kaosheng says: "Yì (瞖) means to cover; to obstruct." The Wenzi jilüe says: "Visual obstruction; composed of the eye radical with yì (殹) phonetic." Sometimes written with the feather radical as 翳, which is also acceptable). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 41.79](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.41.79) - [Next: 41.81](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.41.81) - [Up: 41](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.41) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.41.80) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.41.80](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.41.80) · Pramāṇa