<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.42.110 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 42.110

# 一切經音義 42.110

一切經音義 42.110

- **Language:** Classical Chinese

### [42.110](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.42.110)

帆挽（又作颿𩗋二形同扶嚴扶泛二反釋名云船隨風張幔曰帆謂施船頭風吹以進也）。

> 帆挽 \[Pulling sails\] (Also written as 颿 and 𩗋, two graphic forms pronounced identically: fú plus yán and fú plus fàn fanqie. The Shiming states: "Cloth spread on a boat following the wind is called a fān \[sail\]; it refers to that which is fitted to the prow of a boat to propel it forward when blown by the wind").  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 42.109](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.42.109)
- [Next: 42.111](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.42.111)
- [Up: 42](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.42)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.42.110) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.42.110](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.42.110) · Pramāṇa
